Monday, February 29, 2016

গীত গোবিন্দ - Geet Gobindo

Singer: Chandrabindoo
Music: Chandrabindoo
Lyrics: Chandrabindoo
Album: Juju




তোমাকে দেখাবো নায়াগ্রা তোমাকে শেখাবো ভায়াগ্রা
তোমাকে করবো আদর আত্তি যত্নম
ওগো ত্বমসি মম জীবনম ত্বমসি মম ভূষনম
ত্বমসি মম ভব জলধি রত্নম

তোমাকে শোনাবো জয়গোঁসাই তোমার বাবাকে মেসোমশাই
উচ্ছে বেঁধেছি গুচ্ছ রজণীগণ্ধা
আজি এ পরাণে রবির কর কেমনে জাগালো ডাইনোসর
হাঁউ-মাঁউ বেগে দেখি পিয়া মুখ চন্দা

দারুন কাটলে ছোট্ট চুল বোতাম আঁটতে করছ ভুল
সরু সংসারে কেমনে ফুটিলে উদারং
স্মরগরল খন্ডনং মমসিরসি মন্ডনং
দেহি পদ-পল্লব মুদরং
দেবী দেহি পদ-পল্লব মুদরং

তোমার জন্যে চিন্তা হয় তুমি তো প্রীতি জিন্টা নয়
টুপুর-টাপুর করিনা কাপুর চেষ্টা
তবু তুমি আমার সিপিএম তুমি আমার এটিএম
তুমি আমার সিরিজ প্রেমের শেষটা

খাচ্ছি কিন্তু গিলছি কই পাখার রাজ্যে চুল শুকোই
টাকের মধ্যে পেরজাপতি ফড়-ফড়িং
সোনা বড্ড বেশী ঝলমলাও লিফ্টে ওঠো একতলায়
বিটলস ছাড়া অন্য পোকা খুব বোরিং

তুমি শ্যামলা বঙ্গ দেশ তুমি ইঙ্গ এস.এম.এস
তুমি অং বং ভব জলধি নুলিয়া
বধূ চক্ষে এসো অন্ধ হোক কক্ষে এসো নিন্দে হোক
বক্ষে এসো গীতগোবিন্দ ভুলিয়া



Tomake dekhabo niagra Tomake sekhabo Viagra
Tomake korbo ador atti jatnam
Ogo twamasi mamo jibanam twamasi mamo bhusanam
Twamasi mamo vaba jaladhi ratnam

Tomake sonabo joy-gosain Tomar baba ke meso mosai
Ucche bedhechi guccho rajanigandha
Aj e porane ravi r kar Kemone jagalo dianosaur
Haun-maun bege dekhi piya mukh chanda

Darun katle chotto chul Botam atke korcho vul
Soru sangsar e kemon futile udarang
Smaragarala khandanang mamasi rasi mandanang
Dehi pada palllava mudarang
Devi dehi pada palllava mudarang

Tomar janno chinta hoy Tumi to preeti zinta noy
Tupur-tapur kareena kapoor chesta
Tobu tumi e amar cpm Tumie amar atm
Tumi amar series premer seshta

Khacchi kintu gilchi koi Pakhar rajya a chul sukoi
Taker moddhe perjapoti  far faring
Sona boddo besi jhal molao Lift a otho ektolai
Beetles chara onno poka khub boaring

Tumi shyamla bango desh Tumi e engo sms
Tumi ong-bong vaba jaladhi nuli appa
Badhu chokkhe eso andho hok Kokkhe eso ninde hok
Bokkhe eso geet govinda boliya

বন্ধু তোমায় - Bondhu Tomay

Singer: Chandrabindoo
Music: Chandrabindoo
Lyrics: Chandrabindoo
Album: Gadha



ছেঁড়া ঘুড়ি রঙ্গিন বল এইটুকু সম্বল
আর ছিল রোদ্দুরে পাওয়া বিকেলবেলা
বাজে বকা রাত্রিদিন অ্যাস্টেরিক্স টিনটিন
এলোমেলো কথা উড়ে যেত হাসির ঠেলায়
সে হাসি উড়ে যেত গোধূলি মিছিলে
সবার অলক্ষ্যে তে তুমিও কি ছিলে
হাওয়ায় হাওয়ায়... হাওয়ায় হাওয়ায়

বন্ধু তোমায় এ গান শোনাবো বিকেলবেলায়
আর একবার যদি তোমাদের দলে নাও খেলায়

গল্পের মতো ইস্কুল বাড়ি
জমে ওঠা ক্ষত খেলবোনা আড়ি
সে খেলা কানাগলি রোজ চুপিসাড়ে
এবং আগুন ছিল লাস্ট কাউন্টারে
হাওয়ায় হাওয়ায় .... হাওয়ায় হাওয়ায়

বইমেলা গুলো গার্গী শ্রেয়সী
চেনা মুখগুলো পরিচিত হাসি
সে হাসি রোদ ঝিকিমিকি কার্নিশে
সাহসী চুম্বন আজও পারেনি সে
হাওয়ায় হাওয়ায় .... হাওয়ায় হাওয়ায় ...

ছেঁড়া ছবি স্ফটিকজল এইটুকু সম্বল
বাদবাকি রোদ চলে যাওয়া বিকেলবেলা
একঘেয়ে ক্লান্তদিন ক্যামপোজ অ্যাসপিরিন
যানজটে দেরী হয়ে গেল এ কালবেলায়
মরা মাছের চোখ যায় জদ্দুরে
শুকানো জলছবি আজও রোদ্দুরে
হাওয়ায় হাওয়ায় ... হাওয়ায় হাওয়ায়




Chera ghuri rongin ball Ei tuku sombol
Aar chilo roddure pawa bikelbela
Baje boka ratridin Asterix Tintin
Elomelo kotha ure jeto hashir thelay
Se hasi chhute jeto godhuli michile
Sobar olokhye te tumio ki chile
Haway Haway... Haway haway...

Bondhu tomay e gaan sonabo bikel belay
Aar ekbar jodi tomay dole naao khelay

Golper moto iskul bari
Jome otha khoto khelbona aari
Se khela kanagoli roj chupisare
Ebong agun chilo last counter e
Haway Haway.... Haway Haway...

Boimela gulo Gargi Shreyoshi
Chena mukh gulo porichito hasi
Se hasi rod jhikimiki karnishe
Sahosi chumbon ajo pareni se
Haway Haway.... Haway haway...

Chera chobi sphotik jol Ei tuku sombol
Baad baki rod chole jawa bikelbela
Ekgheye klanto din Calmpose aspirin
Jaanjote deri hoye gelo e kaalbelay
Mora maacher chokh jay joddure
Shukano jolchobi ajo roddure
Hawaay Haway... Haway haway

Sunday, February 28, 2016

রাত এখনও অনেক বাকি - Raat ekhono onek baki

Singer: Asha bhosle
Music: Sudhin Dasgupta
Lyrics: Sudhin Dasgupta
Movie: Jibon Saikate (1972)



রাত এখনও অনেক বাকি
কিছু তারা জেগে আছে তারি পানে এসো চেয়ে থাকি

কথার পাহাড় ভেঙ্গে ভেঙ্গে ক্লান্ত হয়ে গেছি থেমে
এসো মন দিয়ে মন ছুঁয়ে রাখি
রাত এখনও অনেক বাকি

ভাবনার তরী আজ স্রোতের টানে
কোথায় গিয়েছি ভেসে সে শুধু জানি

আলোর ঠিকানা মন যে নিয়ে
যে পাখি আঁধার গেছে পেরিয়ে
চোখে আজ শুধু তারি ছবি আঁকি


Raat ekhono onek baaki
Kichu tara jege ache tari pane eso cheye thaki

Kothar pahar bhenge bhenge
klanto hoye gechi theme
Eso mon diye mon chhuye rakhi

Bhabnar tori aj sroter taane
Kothay giyechi bhese se shudhu mon jani

Alor thikana mon je niye
Je pakhi adhar geche periye
Chokhe aaj shudhu tari chobi aaki

এই ভালো এই খারাপ - Ei bhalo ei kharap

Singer: Arijit Singh & Monali Thakur
Music; Indradeep Dasgupta
Lyrics: Prasen



এই ভালো এই খারাপ প্রেম মানে মিষ্টি পাপ
চলো মানে মানে দিয়ে ফেলি ডুব তুমি আমি মিলে
দুজনেই মনটাকে বেঁধে ফেলি সাত পাকে
চলো ছোটখাটো করি ভুল চুক তুমি আমি মিলে
সাজিয়েছি ছোট্ট একফালি সুখ রাজি আছি আজকে বৃষ্টি নামুক
তুমি আমি ভিজবো দুজনে খুব ভরসা দিলে

দেখনা এই অকাল শ্রাবন নেমেছে আজ হাজার বারন জেনে
আওয়াজ শুনে আমায় ডাকো ডাকো চাদর আমার কাছে টেনে
রঙে রঙে ভরিয়ে দিয়েছি ঘর ভিজে গেছি বৃষ্টি নামার পর
তুমি আমি দেখছি কেউ যাযাবর যাচ্ছি চলে





Ei bhalo ei kharap prem mane mishti paap
Chalo mane mane diye feli dub tumi ami mile
Dujonei montake bedhe feli saat pake
Chalo chotokhato kori bhul chuk tumi ami mile
Sajiyechi chotto ekfali sukh raji achi ajke brishti namuk
Tumi ami bhijbo dujone khub bhorsa dile

Dekhona ei okal shrabon nemeche aj hajar baron jene
Awaj sune amay dako dako chador amar kache tene
Ronge ronge bhoriye diyechi ghor bhije gechi brishti namar por
Tumi ami bhabchi keu jajabor jacchi chole


Saturday, February 27, 2016

এই তো হেথায় কুঞ্জ ছায়ায় - Ei to hethay kunjo Chayay

Singer: Kishore Kumar, Ruma Guhathakurta
Music: Hemanta Mukhopadhyay
Lyrics: Gauriprasanna Majumdar
Movie: Lukochuri (1958)





এই তো হেথায় কুঞ্জ ছায়ায়
স্বপ্ন মধুর মোহে
এই জীবনে যে কটি দিন পাবো
তোমায় আমায় হেসে খেলে
কাটিয়ে যাবো দোঁহে
স্বপ্ন মধুর মোহে

কাটবে প্রহর তোমার সাথে
হাতের পরশ রইবে হাতে
রইবো যেদিন মুখোমুখি মিলন আগ্রহে

এই বনেরই মিষ্টি মধুর
শান্ত ছায়া ঘিরে
মৌমাছিরা আসর তাদের জমিয়ে দেবে জানি
গুঞ্জরনের নীড়ে আসর জমিয়ে দেবে জানি

অভিসারের অভিলাষে রইবে তুমি আমার পাশে
জীবন মোদের যাবে ভরে
রঙের সমারোহে




Ei to hethay kunjo chayay
Swopno modhur mohe
Ei jibone je koti din pabo
Tomay amay hese khele
Katiye jabo dohe
Swopno modhur mohe

katbe prohor tomar sahte
Haater porosh roibe haate
Roibo jedin mukhomukhi milono agrohe

Ei boneri misti modhur
Shanto chaya ghire
Moumachira asor tader jomiye debe jani
Gunjoroner nire asor jomiye debe jani

Obhisarer obhilase roibe tumi amar pashe
Jibon moder jabe bhore
Ronger somarohe

খিড়কি থেকে সিংহদুয়ার - Khirki theke singhaduar

Singer: Hemanta Mukhopadhyay
Music: Nachiketa Ghosh
Lyrics: Gauriprasanna Majumdar
Movie: Stree




খিড়কি থেকে সিংহদুয়ার এই তোমাদের পৃথিবী
এর বাইরে জগত আছে তোমরা মাননা
তোমাদের কোনটা হাসি কোনটা ব্যাথা
কোনটা প্রলাপ কোনটা কথা
তোমরা নিজেই জাননা
এর বাইরে জগত আছে তোমরা মাননা
তোমরা নিজেই জাননা

তোমরা পায়রা ওড়াও বাজি পোড়াও
কপালে আগুন দিয়ে মনও পোড়াও
তোমাদের কোনটা বাসর কোনটা হারেম
কোনটা নেশা কোনটা যে প্রেম
তোমরা নিজেই জাননা
এর বাইরে জগত আছে তোমরা মাননা
তোমরা নিজেই জাননা

জানলার ঝিলমিলিটার পাখি তুলে
তোমরা তাকাও শুধু চোখের ভুলে
তোমাদের কোনটা আসল কোনটা নকল
কোনটা শুধুই জবরদখল
তোমরা নিজেই জাননা
এর বাইরে জগত আছে তোমরা মাননা
তোমরা নিজেই জাননা



Khirki theke singhaduar ei tomader prithibi
Er baire jogot ache tomra manona
Tomader konta hasi konta byatha
Konta prolaap konta kotha
Tomra nijei janona
Er baire jogot ache tomra manona
Tomra nijei janona

Tomra payra orao baji porao
Kopale agun diye mon o porao
Tomader konta basor konta harem
Konta nesha konta je prem
Tomra nijei janona
Er baire jogot ache tomra manona
Tomra nijei janona

Janlar jhilmilitar pakhi tule
Tomra takao shudhu chokher bhule
Tomader konta asol konta nakol
Konta shudhui jabordakhol
Tomra nijei janona
Er baire jogot ache tomra manona
Tomra nijei janona 

Friday, February 26, 2016

যদি আকাশ হত আঁখি - Jodi akash hoto ankhi

Singer: Arati Mukhopadhyay
Music: Sushil Bandyopadhyay
Lyrics: Pulak Bandyopadhyay





যদি আকাশ হত আঁখি তুমি হতে রাতের পাখি
উড়ে যেতে যেতে আবার কোথাও দেখা হত নাকি

সন্ধানে সন্ধানে যায় বয়ে বেলা
আমাকে কাঁদিয়ে কেন এ খেলা
আমি যে আঁধারে নিজেকেই ঢাকি

আমি দূর কে কাছে পাবো বলে আকাশ হয়েছি
দিন চলে যায় রাত নিভে যায় কত যে ব্যাথা সয়েছি

অন্তরে অন্তরে এই ভালোলাগা
ছিন্ন মেঘে যেন শেষ তারা জাগা
সেই আলো জ্বালিয়ে ছায়াতে থাকি
উড়ে যেতে যেতে আবার কোথাও দেখা হত নাকি



Jodi akash hoto ankhi tumi hote raater pakhi
Ure jete jete abar kothao dekha hoto naki

Sondhane sondhane jay boye bela
Amake kandiye keno e khela
Ami je adhare nijekei dhaki

Ami dur ke kache pabo bole akash hoyechi
Din chole jaye raat nibhe jay koto je byatha soyechi

Ontore ontore ei bhalolaga
Chinno meghe jeno ses tara jaga
Sei alo jwaliye chayate thaki
Ure jete jete abar kothao dekha hoto naki

বেঁধোনা ফুলমালা ডোরে - Bedhona phulomala dore

Singer: Manna Dey & Arati Mukhopadhyay
Music: Nachiketa Ghosh
Lyrics: Pulak Bandyopadhyay
Movie: Bilambita Loy



বেঁধোনা ফুলমালা ডোরে
কানুপ্রেম গেঁথে নিও মালা করে

ও কালো রূপের ছটা চোখে আনে আলো
[সরগম]
ও কালো রূপের ছটা চোখে আনে আলো
কানু রূপ আঁখি দেখে দেখে হল কালো
ঐ কৃষ্ণ রূপ দেখে দেখে আঁখি হল কালো
কি হবে নয়নে আর কাজল পরে

[সরগম]
কি রূপে রূপসী রাধা কেন বোঝোনাকো
নীলাম্বরী শাড়ি তুমি রাখো সখী রাখো
কৃষ্ণ নামাবলী শুধু পরাও মোরে




Bedhona phulomala dore
Kanuprem gethe niyo mala kore

O kalo rupero chhota chokhe ane alo
[sargam]
O kalo rupero chhota chokhe ane alo
Kanu rup  dekhe dekhe akhi holo kalo
Oi krishno rup dekhe dekhe akhi holo kalo
Ki hobe noyone ar kajol pore

[sargam]
Ki rupe ruposhi radha keno bojhonako
Nilambori sari tumi rakho sokhi rakho
Krishno namaboli shudhu porao more



Thursday, February 25, 2016

তুমি যে আমার - Tumi je amar

Singer: Geeta Dutt
Music: Hemanta Mukherjee
Lyrics: Gauriprasanna Majumdar
Movie: Harano Sur(1957)


তুমি যে আমার ওগো তুমি যে আমার
কানে কানে শুধু একবার বল তুমি যে আমার

আমার এ পরানে আসি তুমি যে বাজাবে বাঁশি
সেই তো আমারই সাধনা চাইনা তো কিছু আর

তুমি যে আমার দিশা অকুল অন্ধকারে
দাওগো আমারে ভরে নীরব অহংকারে

জীবন মরণ মাঝে এসো গো বঁধুর সাজে
মোর জীবন মরণ মাঝে এসো গো বঁধুর সাজে
সেই তো আমার জীবনে তোমারই অভিসার




Tumi je amar ogo tumi je amar
Kane kane shudhu ekbar bolo tumi je amar

Amar e porane ashi tumi je bajabe bashi
Sei to amari sadhona chaina to kichu aar

Tumi je amar disha okul ondhokare
Dao go amare bhore nirobo ohongkare

Jibono morono majhe eso go bondhur saje
Mor jibono morono majhe eso go bondhur saje
Sei to amar jiboner tomari obhisar


আঁকাবাঁকা পথে যদি - Akabaka pothe jodi


Singer: Arati Mukhopadhyay
Music: Nachiketa Ghosh
Lyrics: Pulak Bandyopadhyay
Movie: Bilambita Loy




আঁকাবাঁকা পথে যদি মন হয়ে যায় নদী
তীর ছুঁয়ে বসে থাকি না আমাকে ধরে রাখিনা

খোলা আকাশের নীচে ছুটে চলি সারাবেলা
ছায়া দিয়ে পথ ঢাকিনা আমাকে ধরে রাখিনা

ঐ যে যাযাবর পাখি ডানা মেলে
পালকে কিছু লিখে দিয়ে গেল ফেলে
ওখানে ভেসে গেছি উজানে মিশে গেছি
কাউকে পিছু ডাকিনা
আমাকে ধরে রাখিনা

এই যে দূর থেকে আরও দূরে এসে
নিজেকে নিয়ে চলি নামহারা দেশে
পাথেয় হল শুধু পথেরই ভালোবাসা
কাউকে পিছু ডাকিনা




Akabaka pothe jodi mon hoye jaye nodi
Tir chuye bose thakina amake dhore rakhina

Khola akasher niche chute choli sarabela
Chaya diye poth dhakina amake dhore rakhina

Oi je jajabor pakhi dana mele
Paloke kichu likhe diye gelo fele
Okhane bhese gechi ujane mishe gechi
Kauke pichu dakina
Amake dhore rakhina

Ei je dur theke aro dure ese
Nijeke niye choli namhara deshe
Patheyo holo shudhu potheri bhalobasa
Kauke pichu dakina 

Wednesday, February 24, 2016

বড়ো একা লাগে এই আধাঁরে - Boro eka lage ei adhare

Singer: Manna Dey
Music: Ashima Bhattacharjee
Lyrics: Miltoo Ghosh
Movie: Chowrangee (1968)



বড়ো একা লাগে এই আধাঁরে
মেঘেরও খেলা আকাশও পারে

সারাটি দিনের কাজে কি জানি কি ভেবে আমি
কেমনে ছিলেম ভুলে এই বেদনাকে
কে যে বলে দেবে এই আমাকে
মেঘেরও খেলা আকাশও পারে

এই তো ভাল ভাবি একা ভুলে থাকা
থাক না পড়ে পিছে এই পিছু ডাকা
চেনা অচেনাতে যাক না মিশে
মেঘেরও খেলা আকাশও পারে


Boro eka lage ei adhare
Meghero khela akasho pare

Sarati diner kaaje ki jani ki bhebe ami
Kemone chilen bhule ei bedonake
Ke je bole debe ei amake
Meghero khela akasho pare

Ei to bhalo bhabi eka bhule thaka
Thak na pore pichu ei pichu daka
Chena ochenate jak na mishe
Meghero khela akasho pare

তোমাকে না লেখা চিঠিটা - Tomake na lekha chithita

Singer: Soham
Music: Indradeep Dasgupta
Lyrics: Sharan Dutta
Movie: Bor Asbe Ekhuni (2008)



তোমাকে না লেখা চিঠিটা ডাকবাক্সের এক কোনে
সাদা খামের না লেখা নাম এঁকেছে তার গানে
সেই চিঠি যত লেখা থাকে একা একা
সেই গানের না শোনা সুর আঁকা একা একা
ছুঁয়ে যায়ে তবু কখন এসে
যদি বলি সে সবই  তোমারি
একা চিঠি একা একা গান
Saiyaan... Saiyaan... Saiyaan

আমি আমিতে ভাসিনি কোনদিনও নীলে
তুমি  তোমার দুচোখে সেই নীল ছুলে
আজও আমার সারাটা নীল থাকে একা একা
সেই চিঠি না পড়া সুর আঁকা একা একা
ছুঁয়ে যায়ে তবু কখন এসে
যদি বলি সে সবই তোমারি
দু চোখে ভেসে যাওয়া নীল আমার
Saiyaan... Saiyaan... Saiyaan

তোমার সাথে খেলার ছলে
তোমার কথাই ছিলাম ভুলে
সেই খেলা নিয়ে ছিলাম হারিয়ে গিয়ে
আজ খেলা শেষে এ শহরে
হারিয়ে ফেলে খুঁজি তোমায়
আজ এতো আলো এ আঁধারে
এ মন তোমাকেই ছুঁতে চায়
Saiyaan... Saiyaan... Saiyaan

তুমি ছিলে তোমার সাথে
একলা চাঁদে একলা রাতে
আমি আমায় নিয়ে ছিলাম হারিয়ে গিয়ে
আজ একা একা এ শহরে
হারিয়ে ফেলে খুঁজি তোমায়
আজ এতো আলো এ আঁধারে
এ মন তোমাকেই পেতে চায়
Saiyaan... Saiyaan... Saiyaan




Tomake na lekha chithita dakbaksher ek kone
Sada khamer na lekha nam ekeche tar gaane
Sei chithi joto lekha thake eka eka
Sei gaaner na shona sur aka eka eka
chhuye jaye tobu kokhon ese
Jodi boli se sobi tomari
Eka chithi eka aka gaan
Saiyaan... Saiyaan... Saiyaan

Ami ami te bhasini konodino nile
Tumi tomar duchokhe sei nil chhule
Ajo amar sarata nil thake eka eka
Sei chithi na pora sur aka eka eka
Chhuye jaye tobu kokhon ese
Jodi boli se shobi tomari
Du chokhe bhese jawa nil amar
Saiyaan... Saiyaan... Saiyaan

Tomar sathe khelar chhole
Tomar kothai chilam bhule
Sei khela niye chilam hariye giye
Aj khela seshe e shohore
Hariye fele khuji tomay
Aj eto alo e adhare
E mon tomakei chhute chay
Saiyaan... Saiyaan... Saiyaan

Tumi chile tomar sathe
Ekla chande ekla raate
Ami amay niye chilam hariye giye
Aj eka eka e shohore
Hariye fele khuji tomay
Aj eto alo e adhare
E mon tomakei pete chay
Saiyaan... Saiyaan... Saiyaan


Tuesday, February 23, 2016

চলে যেতে যেতে দিন বলে যায় - Chole jete jete din bole jaye

Singer: Lata Mangeshkar
Music: Hemanta Mukhopadhyay
Lyrics: Mukul Dutta
Movie: Mon Niye (1969)



চলে যেতে যেতে দিন বলে যায়
আধাঁরের শেষে ভোর হবে
হয়তো পাখীর গানে গানে
তবু কেন মন উদাস হল

হয়তো বা সব ভাল মুছে যাবে
হয়তো বা থাকবেনা সাথে কেউ
হয়তো বা মাঝপথে পথটাও ফুরিয়ে যাবে
চোখের জলের কথা শুনবে না কেউ
ভোরের আলোর কথা ভেবে
স্বপ্ন দিয়ে সাজাতে সাজাতে রাত পার হয়ে যাব

হয়তো বা কান্নারও শেষ আছে
বুঝি আমি এসে গেছি কিনারায়
একদিন মাঝরাতে রাতটাও ফুরিয়ে যাবে
খুশীর বন্যা এসে ভাসাবে আমায়
আলোর জোনাকী জ্বেলে জ্বেলে
স্বর্গ আমার সাজাতে সাজাতে কত রাত পার হয়ে যাব


Chole jete jete din bole jaye
Adharer sheshe bhor hobe
Hoyto pakhir gaane gaane
Tobu keno mon udas holo

Hoyto ba sob bhalo muche jabe
Hoyto ba thakbena sathe keu
Hoyto ba majhpothe pothtao furiye jabe
Chokher joler kotha sunbe na keu
Bhorer alor kotha bhebe
Swpno diye sajate sajate raat par hoye jabe

Hoyto ba kannaro ses ache
Bujhi ami ese gechi kinaray
Ekdin majhrate raattao furiye jabe
Khushir bonya ese bhashabe amay
Alor jonaki jwele jwele
Sworgo amar sajate sajate koto raat paar hoye jabo

ফেরারি মন - Ferari mon

Singer: Shreya Ghoshal & Babul Supriyo
Music: Shantanu Moitra
Lyrics: Anindya Chatterjee & Chandril Bhattacharya
Movie: Antaheen (2009)






আলো আলো রঙ জমকালো চাঁদ ধুয়ে যায়
চেনা শোনা মুখ জানা শোনা হাত ছুয়ে যায়
ফিরে ফিরে ঘুম ঘিরে ঘিরে গান রেখে যায়
কিছু মিছু রাত পিছু পিছু টান ডেকে যায়
আজও আছে গোপন ফেরারি মন
বেজে গেছে কখন সে টেলিফোন

চেনা শোনা মুখ জানা শোনা হাত রেখে যায়
ফিরে ফিরে ঘুম ঘিরে ঘিরে গান ডেকে যায়
আজও আছে গোপন ফেরারি মন
বেজে গেছে কখন সে টেলিফোন

ছোট ছোট দিন আলাপে রঙিন নুড়ির মতন
ছোট ছোট রাত চেনা মৌতাত পলাশের বন
আহা অগোছালো ঘর খড়কুটোময় চিলেকোঠা কোন
আহা হা আহাহা
কথা ছিল হেঁটে যাব ছায়াপথ

কিছু মিছু রাত পিছু পিছু টান অবিকল
আলো আলো রঙ জমকালো চাঁদ ঝলমল
আজও আছে গোপন ফেরারি মন
বেজে গেছে কখন সে টেলিফোন

গুঁড়ো গুঁড়ো নীল রঙ পেন্সিল জোছনার জল
ঝুরো ঝুরো কাঁচ আগুন ছোঁয়া আজ ঢেকেছে আঁচল
আহা ফুটপাথ এ ভিড় জাহাজের ডাক ফিরে চলে যায়
আহা হা আহাহা
কথা ছিল হেঁটে যাব ছায়াপথ





Alo alo rong jomkalo chand dhuye jaye
Chena shona mukh jana shona haat chuye jaye
Phire phire ghum ghire ghire gaan rekhe jaye
Kichu michu raat pichu pichu taan deke jaye
Ajo ache gopon ferari mon
Beje geche kokhon se telephone

Chena shona mukh jana shona haat rekhe jaye
Phire phire ghum ghire ghire gaan deke jaye
Ajo ache gopon ferari mon
Beje geche kokhon se telephone

Choto choto din alaape rongin nurir moton
choto choto raat chena moutat polasher bon
Aaha ogochalo ghor khor kuto moy chilekotha kon
Aaha ha aahaa haa
Kotha chilo hete jabo chayapoth

Kichu michu raat pichu pichu taan obikol
Alo alo rong jomkalo chand jholmol
Ajo ache gopon ferari mon
Beje geche kohkon se telephone

Guro guro nil rong pencil jochonar jol
Jhuro jhuro kanch agun choya aj dhekeche achol
Aaha footpath e bhir jahajer daak phire chole jaye
Aaha ha aahaa haa
Kotha chilo hete jabo chayapoth 

Monday, February 22, 2016

আমি যে জলসাঘরে - Ami je jolsaghore


Singer: Manna Dey
Music: Anil Bagchi
Lyrics: Gauriprasanna Majumdar
Movie: Antony Firingee (1967)



আমি যে জলসাঘরে বেলোয়ারী ঝাড়
নিশি ফুরালে কেহ চায়না আমায় জানি গো আর

আমি যে আতর ওগো আতর দানে  ভরা
আমারই কাজ হল যে গন্ধে খুশি করা
কে তারে রাখে মনে ফুরালে হায় গন্ধ যে তার

হায় গো কি যে আগুন জ্বলে বুকের মাঝে
বুঝেও তবু বলতে পারি না যে
আলেয়ার পিছে আমি মিছেই ছুটে যাই বারেবার


Ami  je  jalsha  ghore Beloari jhar
Nishi  furale  keho chae na amay jani go aar.

Ami je ator  ogo ator dane bhora
Amari kaj holo je gondhe khusi kora
Ke tare rakhe mone furale ha gondho je tar

Hai go ki je agun jole buker majhe
Bujheo tobu bolte pari na je
Aleyar piche ami michei chute jai barebar

এক বৈশাখে দেখা হল দুজনার - Ek boishakhe dekha holo dujonar

Singer: Arati Mukhopadhyay
Music: Nachiketa Ghosh
Lyrics: Pulak Bandyopadhyay
Movie: Bilambito loy



এক বৈশাখে দেখা হল দুজনার
জ্যৈষ্ঠে তে হল পরিচয়
আসছে আষাঢ় মাস মন তাই ভাবছে
কি হয় কি হয় কি জানি কি হয়

তখনি তো হল দেখা যেই না নায়াম কিছু চেয়েছে
জানাজানি হয়ে এছে অধর যখনই কথা পেয়েছে
জানিনা তো কি যে হবে এরপরে কিছু দিলে এ হৃদয়
আসছে আষাঢ় মাস মন তাই ভাবছে
কি হয় কি হয় কি জানি কি হয়

প্রথমে চমক ছিল তারপরে ভালোলাগা এসেছে
ডুবে গেছে সেই মন যে মন খুশির স্রোতে ভেসেছে
জানিনা তো কি যে হবে সবকিছু হয়ে গেছে তন্ময়
আসছে আষাঢ় মাস মন তাই ভাবছে
কি হয় কি হয় কি জানি কি হয়






Ek boishakhe dekha holo dujonar
Josthete holo porichoy
Asche ashar mas mon tai bhabche
ki hoy ki hoy ki jani ki hoy

tokhoni to holo dekha jei na nayan kichu cheyeche
janajani hoye geche odhor jokhoni kotha peyeche
janina toh ki je hobe erpore kichu dile e hridoy
asche asar mas mon tai bhabche
ki hoy ki hoy ki jani ki hoy

prothome chomok chilo tarpore bhalolaga eseche
dube geche sei mon je mon khushir srote bheseche
janina to ki je hobe sobkichu hoye gele tonmoy
asche asar mash mon tai bhabche
 ki hoy ki hoy ki jani ki hoy

Sunday, February 21, 2016

বেঁচে থাকার গান - Beche thakar gaan

Singer: Rupam Islam
Music: Debojyoti Mishra
Lyrics: Anupam Roy
Movie: Autograph (2010)





যদি কেড়ে নিতে বলে কবিতা ঠাসা খাতা
জেনো কেড়ে নিতে দেবোনা
যদি ছেড়ে যেতে বলে শহুরে কথকতা
জেনো আমি ছাড়তে দেবোনা

আর আমি আমি জানি জানি চোরাবালি কতখানি
গিলেছে আমাদের রোজ
আর আমি আমি জানি জানি প্রতি রাতে হয়রানি
হারানো শব্দের খোঁজ

আর এভাবেই নরম বালিশে তোমার ঐ চোখের নালিশে
বেঁচে থাক রাতপরীদের স্নান ঠোঁটে নিয়ে বেঁচে থাকার গান
আর এভাবেই মুখের চাদরে পরিচিত হাতের আদরে
সুখে থাক রাতপরীদের স্নান ঠোঁটে নিয়ে বাঁচিয়ে রাখার গান

যদি নিমেষে হারালে জীবনে পরিপাটি
তবু হেরে যেতে দেবনা
যদি  বেচে দিতে বলে শিকড়ে বাঁধা মাটি
জেনো আমি বেচতে দেবোনা

আর আমি আমি জানি জানি চোরাবালি কতখানি
গিলেছে আমাদের রোজ
আর আমি আমি জানি জানি প্রতি রাতে হয়রানি
হারানো শব্দের খোঁজ

আর এভাবেই নরম বালিশে তোমার ঐ চোখের নালিশে
বেঁচে থাক রাতপরীদের স্নান ঠোঁটে নিয়ে বেঁচে থাকার গান
আর এভাবেই মুখের চাদরে পরিচিত হাতের আদরে
সুখে থাক রাতপরীদের স্নান ঠোঁটে নিয়ে বাঁচিয়ে রাখার গান



Jodi kere nite bole kobita thasa khata
Jeno kere nite debona
Jodi chere jete bole shohure kothokota
Jeno ami charte debona

Ami ami jani jani chorabali kotokhani
Gileche amader roj
Aar ami ami jani jani proti raate hoyrani
Harano shobder khoj

Aar ebhabei norom balishe tomar oi chokher nalishe
Beche thak raatporider snan thote niye beche thakar gaan
Aar ebhabei mukher chadore porichito haater adore
Sukhe thak ratporider snan thote niye bachiye rakhar gaan

Jodi nimeshe harale jibone poripati
Tobu here jete debona
Jodi beche dite bole shikore badha mati
Jeno ami bechte debona

Aar ami ami jani jani chorabali kotokhani
Gileche amader roj
Aar ami ami jani jani proti raate hoyrani
Harano shobder khoj

Aar ebhabei norom balishe tomar oi chokher nalishe
Beche thak raatporider snan thote niye beche thakar gaan
Aar ebhabei mukher chadore porichito haater adore
Sukhe thak ratporider snan thote niye bachiye rakhar gaan

তোমায় নিয়েই গল্প হোক - Tomay niyei golpo hok

Singer: Anupam Roy
Music: Anupam Roy
Lyrics: Anupam Roy
Movie: Highway (2014)





ভিজছে কাক আয়না থাক দেখুক তোমায় ফুলের দল
পথের বাঁক আনতে যাক বৃষ্টি ধোয়া কলসি জল
শহরতলি জুড়ে গলির মোড়ে মোড়ে তোমায় নিয়ে নিয়ে গল্প হোক
জানি তোমার ছন্দে অন্তমিল নেই
তোমার ঊর্ধ্বগামী বালিশ ছেঁড়া স্বপ্ন ধোঁয়া
উড়ছে উড়ুক উড়ছে উড়ুক

তোমার চোখ মেঘলা হোক তোমার কথাই পড়ছে মন
আঙ্গুল ছোঁয়া মুদ্রাদোষ তোমার কথার খুব ওজন
হাজার করতালি তোমায় বলে খালি
তোমায় নিয়েই গল্প হোক
জানি তোমার ছন্দে অন্তমিল নেই
তোমার ঊর্ধ্বগামী বালিশ ছেঁড়া স্বপ্ন ধোঁয়া উড়ছে উড়ুক


Bhijche kaaj ayna thak dekhuk tomay phuler dol
Pother bake ante jak brishti dhoa kolsi jol
Shohortoli jure golir more more tomay niyei golpo hok
Jani tomar chonde ontomil nei
Tomar urdhogami balish chera swopno dhoa
Urche uruk urche uruk

Tomar chokh meghla hok tomar kothai porche mon
Angul choya mudradosh tomar kothar khub ojon
Hajar korotali tomay bole khali
Tomay niyei golpo hok
Jani tomar chonde ontomil nei
Tomar urdhogami balish chera swopno dhoa urche uruk

Saturday, February 20, 2016

পলাশ আর কৃষ্ণচুড়ায় - Palash ar krishnachuray

Singer: Sandhya Mukhopadhyay
Music: Robin Chatterjee
Lyrics: Gauriprasanna Majumdar
Movie: Pathe holo deri (1979)




পলাশ আর কৃষ্ণচুড়ায় আগুন জ্বেলে ফাগুন বেলা
রঙে রঙ রাঙিয়ে তুলি
আমি কস্তুরী সেই মৃগের মতো
নিজের গন্ধে নিজেই ভুলি

কভু আমি মনেরও ভুলে থাকি নাতো একই ফুলে
জানিনা কোন সে ফুলের অকারনে পাপড়ি খুলি

দিয়ো নয় আপন ভেবে স্বপ্নে হৃদয় রঙীন করে
প্রজাপতির মতো সে যে গুমরে মরে

মায়াবিনী এই যে নেশা আলেয়ার আলোয় মেশা
জানি না কোন আবেশে ময়ূরের মতোই দুলি


Polash aar krishnochuray agun jwele fagun bela
Ronge ronge rangiye tuli
Ami kosturi sei mriger moto
Nijer gondhe nijei bhuli

Kobhu ami monero bhule thaki nato eki phule
Janina kon se phuler okarone papri khuli

Diyo noy apon bhebe swopne hridoy rongin kore
Projapotir moto se je gumre more

Mayabini ei je nesha aleyar aloy mesha
Janina kon abeshe moyurer motoi duli


প্রতিদিন - protidin

Singer: Shilajit & Anupam Roy
Music: Anupam Roy
Lyrics: Anupam Roy
Movie: Highway (2014)




আসুন ভিড় বাসে হবেন সেদ্ধ
এলবো দিয়ে ঠেলবো খেলবো কচি গার্ডার দিয়ে মার্ডার হবে বৃদ্ধ
এই শুনুন আপনার স্বপ্নের নাক উঁচু
হোমলোনের সাইক্লোন এসে মিললো সবুরে মেওয়া ফললোনা হল কচু

যতবার দেখি নায়িকারা কাঁদে ততবার ভাঙ্গে বুক
সোফার আদরে বেঁচে থাকা ভুলে ছুঁড়ে ফেলি বন্ধুক
এঁটোকাঁটার বাসনের ভিড়ে কথার ছিবড়ে রাখা
প্রতিদিন প্রতিদিন প্রতিদিন প্রতিদিন

ভাবুন কেন তলোয়ার হয় টিনের
শহরগুলোর তলায় কাদা মুখে পিঠে গলায়
বেণীমাধব কি তাদের নেবে চিনে
এই দেখুন আমি নামতা জানিনা তেরোর
এক ডজন মুরগি পুষব বিজ্ঞানীদের তুষবো সাদা হ্যাংওভার না না পরোয়া করিনা কারো

যতবার দেখি নায়িকারা কাঁদে ততবার ভাঙ্গে বুক
সোফার আদরে বেঁচে থাকা ভুলে ছুঁড়ে ফেলি বন্ধুক
যতবার শালা প্রেমিকারা কাঁদে ততবার ভাঙ্গে বুক
সোফার আদরে বেঁচে থাকা ভুলে ছুঁড়ে ফেলি বন্ধুক
এঁটোকাঁটার বাসনের ভিড়ে কথার ছিবড়ে রাখা
প্রতিদিন প্রতিদিন প্রতিদিন প্রতিদিন




Asun bhir base hoben sheddho
Elbow diye thelbo khelbo kochi gardar diye  murder hobe briddho
Ei shunun apnar swopner nak uchu
homeloan er cyclone ese millo sobure meoa follona holo kochu

Jotobar dekhi nayikara kande totobar bhange buk
Sofar adore beche thaka bhule chure feli bonduk
Etokatar basoner bhire kothar chibre rakha
Protidin protidin protidin protidin

Bhabun keno taloar hoy tiner
Shohorgulor tolay kada mukhe pithe golay
Benimadhob ki tader nebe chine
Ei dekhun ami namta janina teror
Ek dojon murgi pushbo biggyani der tushbo
Sada hangover na na poroya korina karo

Jotobar dekhi nayikara kande totobar bhange buk
Sofar adore beche thaka bhule chure feli  bonduk
Jotobar sala premikara kande totobar bhange buk
Sofar adore beche thaka bhule chure feli bonduk
Etokatar basoner bhire kothar chibre rakha
Protidin protidin protidin protidin

Friday, February 19, 2016

খেলা শেষ - Khela ses

Singer: Arijit Singh
Music: Anupam Roy
Lyrics: Anupam Roy
Movie: Highway (2014)



খেলা শেষ কত চিঠি লেখা ফিরে এলোনা
এই বেশ একই পথ দিয়ে ফেরা হলনা
ঘুম শেষ দূরে ফুটেছিল আরেকটু ভালোবাসো বলে

ঢেউ নেই স্রোত নেই গতি নেই থেমে গেলে ক্ষতি নেই
কন্ঠে আকুতি নেই
আগুনের তাপে রোদ পোড়ে পিঠ ঠোঁটে হাসি টেনে যেই
তুমি ঘুরে তাকাতেই
হাতে রাখা আছে পুরনো কবিতা
ছবিটা সরালেই খেলা শেষ
অথবা দুপাশে ঝরে গেছে কত
দিন ছুটি হয়ে গেলে খেলা শেষ...খেলা শেষ

সাধ নেই শুয়ে আছি কতকাল
এ দুচোখে নেশা নেই রঙে মেলামেশা নেই
গোলাকার পৃথিবীর মাঝখানে জমে আছে অভিনয়
শুনে যেতে হবে গান
হাতে রাখা আছে সময়ের কাঁটা
কিছুটা এগোলেই খেলা শেষ
মনে আছে কত লুকিয়ে রেখেছি
ছুঁয়ে থাকা ফুরোলেই খেলা শেষ




Khela ses koto chithi lekha phire elona
Ei besh eki poth diye fera holona
Ghum sese dure phutechilo arektu bhalobaso bole

Dheu nei srot nei goti nei theme gele khoti nei
Konthe akuti nei
আগুনের তাপে রোদ পোড়ে পিঠ ঠোঁটে হাসি টেনে যেই
তুমি ঘুরে তাকাতেই
হাতে রাখা আছে পুরনো কবিতা
ছবিটা সরালেই খেলা শেষ
অথবা দুপাশে ঝরে গেছে কত
দিন ছুটি হয়ে গেলে খেলা শেষ...খেলা শেষ

Sadh nei shuye achi kotokal
E duchokhe nesha nei ronge melamesha nei
Golakar prithibbir majhkhane jome ache obhinoy
Shune jete hobe gaan
Hate rakha ache somoyer kata
Kichu egolei khela ses
Mone ache koto lukiye rekhechi
Chuye thaka furolei khela ses

তোমায় দেখে ছবি দেখে - Tomay dekhe chobi eke



Singer: Arati Mukhopadhyay
Music: Sudhin Dasgupta
Lyrics: Sudhin Dasgupta
Movie: Kakhono Megh (1968)




তোমায় দেখে ছবি দেখে মনের একান্তে দিলাম রেখে
হৃদয় বলে আমায় ডেকে ভালোবাসা দিয়ে রেখো ঢেকে

আসুক নেবে বরষা ঘোর তুমি রয়েছ গভীরে মোর
দেখা দিও শুধু আড়াল থেকে
মনের একান্তে দিলাম রেখে

আমায় আমি এমন করে বুঝিনি এ জীবন ভরে
যদি কখন চোখের তারায় মনের ছবিটি নেমে দাঁড়ায়
তারি আলোয় চিনে নেবো সে কে
মনের একান্তে দিলাম রেখে



Tomay dekhe chobi eke moner ekante dilam rekhe
Hridoy bole amay deke bhalobasa diye rekho dheke

Asuk nebe borosha ghor tumi royecho gobhire mor
Dekha dio aral theke
Moner ekante dilam rekhe

Amay ami emon kore bujhini e jibon bhore
Jodi kokhon chokher taray moner chobiti neme daray
Tari aloy chine mebo se ke
Moner ekante dilam rekhe

Thursday, February 18, 2016

সূর্য রঙিন - Surjo Rongin

Singer: Anupam Roy
Music: Anupam Roy
Lyrics: Anupam Roy
Movie: Highway (2014)



সূর্য রঙিন তার পূর্বে একবেলা দেরী করে ওঠে
ছায়া ফেলে সাদা কালো লালচে মেঘ জমে থাকে তার ঠোঁটে
কখনও উপচে পড়ে ধড়ফড়িয়ে প্রান রাস্তা বদল করে হাওয়া

এ যেন ছেলেখেলা আলোচনা হতে দাও যেই গলিতে গাড়ি ঢোকেনা
কে যেন মাঝারি শহরে কিছু বাজারি গান দুকান আমার জানি শোনেনা
ছাতাগুলো দোলে ডানা মেলে রোদ রোদে জামা ভেজে পথে অবরোধ
নীচু বাড়িগুলো খালি তোলে হাই পিছুটানে পায়ে আরও গতির চায়

আমিও জানি আমি গেঁথে গেছি আলপিনে কত কি ছুটে চলে দুপাশে
কখনও ভেবো বসে তুমি নিয়ে লোফালুফি খেলা খেলে কার কি আসে
চোখে হাসি আর হাতে তালি থাক ভাঙ্গা বিকেলের কাছে ফেরা যাক
ঘন হতে থাকে মোহহীনতা কেটে যায় ঘোর বাড়ে দীনতা


Surjo rongin atar purbe ekbela deri kore othe
Chaya fele sada kalo lalche megh jome thake tar thote
Kokhono upche pore dhorphoriye pran rasta bodol kore hawa

E jeno chelekhela alochona hote dao jei golite gari dhokena
Ke jeno majhari shohore kichu bajari gaan dukaan amar jani shonena
Chatagulo dole dana mele rod rode jama bheje pothe oborodh
Nichu barigulo khali tole haai pichutane paye aro goti chai

Amio jani ami gethe gechi alpin e koto ki chute chole dupashe
Kokhono bhebo bose tumi niye lofalufi khele khele kar ki ase
Chokhe hasi aar hate taali thaka bhanga bikeler kache fera jak
Ghono hote thake mohohinota kete jaye ghor bare dinota

বেশ করেছি প্রেম করেছি করবই তো - Besh korechi prem korechi

Singer: Asha Bhosle
Music: Nachiketa Ghosh
Lyrics: Gauriprasanna Majumdar
Movie: Mouchak




বেশ করেছি প্রেম করেছি করবই তো
আহা রাধার মত মরতে হলে মরবই তো

মৌচাকে মৌ যখন জমেই গেল
মৌচোর মনকে চুরি করেই ফেল
যখন বন্ধ ঘরের জানলাটাকেই খুলেইছো
তখন আকাশ হয়ে আমি ধরা পড়বই তো

কানাকানি করেই যদি করুক লোকে
কিসের ভয়ে ধুলো দেব ওদের চোখে
যখন কলঙ্কটা ভালো করে হলই বা
তখন চোখের কাজল করে তাকে পরবই তো




Besh korechi prem korechi korboi toh
Aaha radhar moto morte hole morboi toh

Mouchake mou jokhon jomei gelo
Mouchor monke churi korei felo
Jokhon bondho ghorer janlatakei ghuleicho
Tokhon akash hoye ami dhora porboi to

Kanakani korei jodi koruk loke
Kiser bhoye dhulo debo oder chokhe
Jokhon kolonkota bhalo kore holoi ba
Tokhon chokher kajol kore take porboi toh

Wednesday, February 17, 2016

চম্পা চামেলী গোলাপেরই বাগে - Chompa chameli golaperi bage


Singer: Manna Dey, Sandhya Mukhopadhyay
Music: Anil Bagchi
Lyrics: Pranab Roy
Movie: Antony Firingee (1967)



চম্পা চামেলী গোলাপেরই বাগে
এমনও মাধবী নিশি আসেনি আগে

চাঁপারও আতর মেখে কোয়েলা ওঠে যে জেগে
পিউ কাহা পিউ কাহা ভরা অনুরাগে

যত কথা প্রানে ছিল স্মৃতি হয়ে যায়
সুর যেন মালা হয়ে কন্ঠে জড়ায়

হৃদয়েরও কুঞ্জ মাঝে রাধার ও নুপূর বাজে
জীবনের ও মধুবনে মধুঝতু জাগে


Chompa chameli golaperi baage
Emono madhobi nishi aseni to aage

Chanparo ator mekhe koyela othe je jege
Piu kaha piu kaha bhora onuraage

Joto kotha praane chilo smriti hoye jaye
Sur jeno mala hoye konthe joraye

Hridoyero kunjo majhe radharo nupuro baje
Jibonero modhubone modhuritu jaage

হারিয়ে যেতে যেতে অজানা সঙ্কেতে - Hariye jete jete

Singer: Arati Mukhopadhyay
Music: Sudhin Dasgupta
Lyrics: Sudhin Dasgupta
Movie: Kokhono Megh (1968)



হারিয়ে যেতে যেতে অজানা সঙ্কেতে
ছাড়িয়ে গেছি সেই পথ
কখনও মেঘে ঢাকা কখনও আলো মাখা
ভুলেছি ভবিষ্যৎ

হৃদয়ে যেন কার সন্ধানে  খুঁজেছি দুটি চোখ সাবধানে
সে চোখে যত আলো যত আশা ভালোবাসা
খুলবে বন্ধ মনের জগত

অন্ধকারে তাকে যায় চেনা
শূন্য হাতে সে আসবেনা

ভাবি এ জানা কবে শেষ হবে আলোয় ফেরা সেই উৎসবে
জীবনে যত কিছু দূর থেকে দেখে দেখে
পাইনি তো মূল্য দেবার মনোরথ


Hariye jete jete ojana sonkete
Chariye gechi sei poth
Kokhono meghe dhaka kokhono alo makha
Bhulechi bhobishyot

Hridoye jeno kar sondhane khuechi duti chokh sabdhane
Se chokhe joto alo joto asha bhalobasa
khulbe bondho moner jogot

Ondhokare take jay chena
Shunyo hate se asbena

Bhabi e jana kobe ses hobe aloy fera sei utsobe
Jibone joto kichu dur theke dekhe dekhe
Paini toh mulyo debar monoroth

Tuesday, February 16, 2016

সিং নেই তবু নাম তার সিংহ - Sing nei tobu naam tar singho

Singer: Kishore Kumar
Music: Hemanta Mukhopadhyay
Lyrics: Gauriprasanna Majumdar
Movie: Lukochuri (1958)



সিং নেই তবু নাম তার সিংহ ডিম নয় তবু অশ্বডিম্ব
গায়ে লাগে ছ্যাঁকা ভ্যাবাচাকা হাম্বা হাম্বা টিকটিক টিকটিক
দাও ভাই নাকে এক টিপ নস্যি খাও তারপরে একমগ লস্যি
লাগে ঝুরি ঝুরি সুড়সুড়ি হ্যাঁচ্চো হ্যাঁচ্চো ছিকছিক ছিক ছিক

দুই পায়ে পড়ে নাগরা যাও নয় হেঁটে আগ্রা
জামতলা আমতলা নিমতলা পথে পাবে
নয় নয় এ তো ঠাট্টা খাও পেট ভরে গাঁট্টা
কাঁচকলা কানমলা খাও তুমি কত খাবে
টক টক টক টক টরেটক্কা আর কত দূরে বোগদাদ মক্কা
গায়ে লাগে ছ্যাঁকা ভ্যাবাচাকা হাম্বা হাম্বা টিকটিক টিকটিক

গোলগাল বিশু নন্দী দিনরাত আঁটে ফন্দি
ঝুড়িঝুড়ি ভুরিভুরি বড় বড় কথা বলে
তাগড়াই বেঁটে বড়দা খায় পান সাথে জর্দা
কুলবাজি ডিগবাজি রকবাজি শুধু চলে
এ বাড়ির খেঁদি চায় ভুরু কুঁচকে ও বাড়ির খেঁদা হাসে মুখ মুচকে
গায়ে লাগে ছ্যাঁকা ভ্যাবাচাকা হাম্বা হাম্বা টিকটিক টিকটিক





Sing nei tobu naam tar singho dim noy tobu oshwodimbo
Gaye lage chyaka bhyabachaka hamba hamba tiktik tiktik
Dao bhai nake ek tip nosyi khao tarpore ekmog losyi
Lage jhurijhuri sursuri hyaccho hyaccho chhikchhik chhik chhik

Dui paye pore nagra jao noy hete agra
Jamtola amtola nimtola pothe pabe
Noy noy e toh thatta khao pet bhore gatta
Kachkola kanmola khao tumi koto khabe
Tok tok tok tok toretokka aar kotodur bogdad mokka
Gaye lage chyaka bhyabachaka hamba hamba tiktik tiktik

Golgal bishu nondi dinraat aate fondi
Jhurijhuri bhuribhuri boro boro kotha bole
Tagrai bete borda khay paan sathe jorda
Kulbaji digbaji rockbaji shudhu chole
E barir khedi chay bhuru kuchke o barir kheda hase mukh muchke
Gaye lage chyaka bhyabachaka hamba hamba tiktik tiktik


বাঁশি বুঝি সেই সুরে আর ডাকবেনা - Bashi bujhi sei sure aar dakbena

Singer: Geeta Dutt
Music: Hemanta Mukhopadhyay
Lyrics: Gauriprasanna Majumdar
Movie: Sathihara



বাঁশি বুঝি সেই সুরে আর ডাকবেনা
ফাগুনের এই দিনগুলি কি আর থাকবেনা

দোল দোল মহুয়াতে নেশা আর জাগেনা
গুনগুন ভ্রমরার গান ভালো লাগেনা
জোনাকিরা দীপ জ্বেলে আর রাখবেনা

রিমঝিম নুপুরের বোল আর বাজেনা
রঙ রঙ পলাশের রঙে মন সাজেনা
বনছায়া ফুলে ফুলে আর ঢাকবেনা




Bashi bujhi sei sure aar dakbena
Faguner ei dinguli ki ar thakbena

Dol dol mohuate nesha ar jagena
Gungun bhromorar gan bhalo lagena
Jonakira deep jwele aar rakhbena

Rimjhim nupurer bol aar bajena
Rong rong polasher ronge mon sajena
Bonochaya phule phule aar dhakbena

Monday, February 15, 2016

আমার স্বপ্ন তুমি ওগো চিরদিনের সাথী - Amar swopno tumi ogo chirodiner saathi


Singer: Kishore Kumar & Asha Bhosle
Music: Shyamal Mitra
Lyrics: Gauriprasanna Majumdar
Movie: Anada Ashram (1977)



আমার স্বপ্ন তুমি ওগো চিরদিনের সাথী
তুমি সূর্য ওঠা ভোর আমার আর তারায় ভরা রাতি

আমি তোমার ছায়া
তোমার আকাশ নীলে আমি স্নিগ্ধ মেঘের মায়া
তোমায় কাছে পেয়ে
পৃথিবী তে কে আর সুখী বলো আমার চেয়ে
হাতের আড়াল দিয়ে বাঁচাও ঝড়ের মুখে বাতি

তুমি ছেড়োনা হাত পথে যদি আঁধার আসে নেমে
গ্রহণ যত করো আমায় ততোই বাঁধো প্রেমে

পাশে আমার থাকো
জীবন টাকে শান্তি দিয়ে সবুজ করে রাখো
তোমার পূজার দুঃখ সুখের প্রেমের মালা গাঁথি


Amar swapna tumi ogo chirodiner saathi
Tumi surjo otha bhor amar aar taray bhora raati

Ami tomar chaya
Tomar akash nile ami snigdho megher chaya
Tomay kache peye
Prithibite ke aar sukhi bolo amar cheye
Haater araal diye bachao jhorer mukhe baati

Tumi cherona haat pothe jodi adhar aase neme
Grahan joto koro amay totoi badho preme

Pashe amar thako
Jibontake shanti diye sobuj kore rakho
Tomar pujor dukho sukher premer mala gathi

আসনা - Aashona (Borbaad)

Singer: Arijit Singh & Prashmita Paul
Music: Arindom
Lyrics: Prasen
Movie: Borbaad (2014)





বলছি তোমার দিব্যি গেলে আমি বড় শান্ত ছেলে
দেখছি তোমায় সুযোগ পেলে শুনে বুঝি বিষম খেলে
পড়ে গেছি ইশক-এ তে আছি বড় রিস্কেতে
খালিপিলি মিস করে যাই একটু যদি মিশত সে
রাগারাগি কম করে মনটা নরম করে
এসএমএস এ হলেও যদি বলতো আমায় সে
আসনা কেন বাসনা ভালো লাগেনা যে আমার
ও ক্ষতি কি বল করেছি ফলো তোমাকে দু একবার

বল ঝাঁপ দেবে কি?  গভীর জলে
এখুনি দাও জয় মা বলে
না না বাবু দরকার নেই থাক
এ যে চেস্টা তোমার বড্ড বেশী
ভীষণ কাঁচা মনটা দেশী
গরুর মুখেই শুনছি ঘোড়ার ডাক
জমে গেছি ইশক-এ তে ভালো এই রিস্কে তে
রোজরোজ মিস করে যাই একটু যদি মিশত সে
ভুল করে তাকালে চেনা চোখ বাঁকালে
দূরে দূরে থেকেও আমি থাকছি কাছে খুব
আসনা কেন বাসনা ভালো লাগেনা যে আমার
ক্ষতি কি বল করেছি ফলো তোমাকে দু একবার

জানি মনটা তোমার মানছে না গো
মেজাজ কিরম মাসল দেখো
মুখেই খালি ছোট কথার রেল
কত মাইনে তোমার? সবটা দেবো
হাত খরচা? অল্প নেবো
বুদ্ধি তোমার করেছে ব্রেক ফেল
পড়ে গেছি ইশক-এ তে আছি বড় রিস্কেতে
খালিপিলি মিস করে যাই একটু যদি মিশত সে
রাগারাগি কম করে মনটা নরম করে
এসএমএস এ হলেও যদি বলতো আমায় সে
আসনা কেন বাসনা ভালো লাগেনা যে আমার
ক্ষতি কি বল করেছি ফলো তোমাকে দু একবার


Bolchi tomar dibbi gele ami boro shanto chele
Dekhchi tomay sujog pele shune bujhi bishom khele
Pore gechi Ishq-e te achi boro risk e te
Khalipili miss kore jai ektu jodi mishto se
Ragaragi kom kore monta norom kore
SMS e holeo jodi bolto amae se
Aashona keno basona bhalo lagena je amar
O khoti ki bolo korechi follow tomake du ekbar

Bolo jhaap debe ki? Gobhir jole
Ekhuni dao joy ma bole
Na na babu dorkar nei thak
E je chesta tomar boddo beshi
Bhishon kacha monta deshi
Gorur mukhei shunchi ghorar daak
Jome gechi Ishq-e te bhalo ei risk-e te
Rojroj miss kore jai ektu jodi mishto se
Bhul kore takale chena chokh bakale
Dure dure thekeo ami thakchi khub kache
Aashona keno basona bhalo lagena je amar
Khoti ki bolo korechi follow tomake du ekbar

Jani monta tomar manche na go
Mejaj kirom muscle dekho
Mukhei khali choto kothar rail
Koto maine tomar? sobta debo
Haat khorcha? alpo nebo
Buddhi tomar koreche break fail
Pore gechi ishq-e te achi boro risk e te
Khalipili miss kore jai ektu jodi mishto se
Ragaragi kom kore monta norom kore
SMS e holeo jodi bolto amae se
Aasona keno basona bhalo lagena je amar
Khoti ki bolo korechi follow tomake du ekbar

Sunday, February 14, 2016

আমার শহর - Amar Sahor

Singer: Chandrabindoo (Band)
Music: Chandrabindoo (Band)
Lyrics: Chandrabindoo (Band)





সুতানুটি ছোটাছুটি টালি থেকে টালা
ওল ঢোল এগরোল বেলফুল মালা
লেনিনের পাদদেশে প্রণামীর থালা
তবু পরী ঘড়ি ভিক্টোরিয়ায়
যাক উড়ে যাক দুধেভাতে থাক
কলকাতা, কলকাতাতেই আমার শহর

একদা ধ্যাড়ধ্যাড়ে গোবিন্দপুরে
বিকেলে গোরাদের ব্যান্ড ভুল সুরে
বাবুরা বেড়ালের বিয়েবাড়ি ঘুরে
টাল খাবে কাল বেপাড়ায়
জুড়িগাড়ি হাঁক জমে যাবে জাঁক
কলকাতা কলকাতাতেই আমার শহর

রাতে মশা দিনে মাছি নেচে মরে খ্যাপা
নন্দন নলবনে পুলিশের হ্যাপা
বাবুঘাটে একা হাঁটে আদার ব্যাপারী
তবু জাহাজের খোঁজে ভেসে যায়
যাক ভেসে যাক দুধেভাতে থাক
কলকাতা কলকাতাতেই আমার শহর

সেকালে জল খেত ঘোড়া টানা ট্রামে
কেরানি হাতি কেনে পাতি ইনকামে
ষোড়শী বিয়ে করে আনে বুড়ো ভামে
সং সাজে ছাদনাতলায়
সং থেকে বং অনাবাসী ঢং
কলকাতা কলকাতাতেই আমার শহর

ঝালে ঝোলে অম্বলে আমাশার গুঁতো
বাইপাসে একা হাসে প্রগতির ছুতো
জোড়াসাঁকো সুখে থাকো গুরুদেব দূত হয়ে
ন্যাড়া যাবে বেলঘরিয়ায়
বেল ঘরে পাক কত খাবে কাক
কলকাতা কলকাতাতেই আমার শহর



Sutanuti chotachuti taali theke taala
Ol dhol eggroll belful mala
Lenin er padodeshe pronamir thala
Tobu pori ghori victoriyay
Jak Ure Jak Dudhebhate thak
Kolkata, kolkatatei amar shohor

Ekoda dhardhyare gobindopure
Bikele gorader band bhul sure
Babura beraler biyebari ghure
Taal khabe kal beparay
Jurigari hak jome jabe jak
Kolkata kolkatatei amar shohor

Raate mosha dine machi neche more khyapa
Nondon nolbone police er hyapa
Babughate eka haate adar byapari
Tobu jahajer khoje bhese jay
Jak bhese jak dudhebhate thak
Kolkata Kolkatatei amar shohor

Sekale jol kheto ghora tana tram e
Kerani haati kene paati income e
Shoroshi biye kore ane buro bhame
Song saje chhadnatolay
Song theke bong onabasi dhong
Kolkata kolkatatei amar shohor

Jhale jhole ombole amashar guto
Bypass e eka hase progotir chuto
Jorasako sukhe thako gurudb dut hoye
Nyara jabe belghoriyay
Bel ghore pak koto khabe kak
Kolkata kolkata tei amar shohor

এই শ্রাবণ - Ei Shrabon

Singer: Rupam Islam
Music: Anupam Roy
Lyrics: Anupam Roy
Movie: Baishe Srabon (2011)





আমি কাঁটা-তারেই সুখী
এই কুয়াশাতে উঁকি দিয়ে রাজি মিথ্যে নিতে
আসলে সত্যি বলে সত্যি কিছু নেই

এই শ্রাবণ ধুয়ে ফেলুক এই রাস্তা-ধুলো
এই শ্রাবণ ভিজিয়ে দিক দীর্ঘ ছায়াগুলো
এই শ্রাবণ নেভাক আগুন এই ফুটপাথের রাত
এই শ্রাবণ মনে পড়াক পুরনো আঘাত
জল জমেছে বুকের ভেতর রোদের অভাবে
সময় এলে পড়বে চুঁয়ে নিজের স্বভাবে

এই শ্রাবণ নাম লেখাক গাছের পাতার দলে
এই শ্রাবণ মিশলো পুকুর ড্রেনের জলে
এই শ্রাবণ বাক্স বন্দী কিছু ইচ্ছে আছে
এই শ্রাবণ স্যাঁতস্যাঁতে খুব আমার কাছে

অবাক যত্নে সামলে চলা ফুরিয়ে যাওয়ার ভয়
ভাবলি কেন দুঃখ পাব, দুঃখ আমার নয়




Ami kantatarei sukhi
Ei kuyashate unki diye raji mithye nite
Asole satyi bole satyi kichu nei

Ei Srabon dhuye pheluk ei rasta-dhulo
Ei Srabon bhijiye dik dirgho chhayagulo
Ei srabon nebhak agun ei footpath-er raat
Ei srabon mone porak purono aaghat
Jol jomeche buker bhetor roder obhabe
Samay ele porbe chuye nijer swabhabe

Ei srabon nam lekhak gacher patar dol-e
Ei srabon mishlo pukur drain er jol e
Ei srabon baksho bondi kichu ichchhe achhe
Ei srabon syatsyate khub amar kache
Obak jatne samle chola phurie jaoyar bhoy
Bhabli keno dukkho pabo dukkho amar noy

Saturday, February 13, 2016

এক পলকে একটু দেখা - Ek poloke ektu dekha

Singer: Kishore Kumar
Music: Hemanta Mukhopadhyay
Lyrics: Gauriprasanna Majumdar
Movie: Lukochuri (1958)


এক পলকে একটু দেখা আরো একটু বেশী হলে ক্ষতি কি
যদি কাটেই প্রহর পাশে বসে মনের দুটো কথা বলে ক্ষতি কি

মিষ্টি হাসির দুষ্টুমিতে ভালোই লাগে সাড়া দিতে
স্বপ্নে হৃদয় ভরিয়ে নিয়ে দিনগুলি সব যাক না চলে ক্ষতি কি

হলই যখন পথে যেতে হঠৎ পরিচয়
এবার আড়াল টুকু সরে গেলে হয়গো ভালো হয়

এড়িয়ে যাবার ছলনাতে দেয় সে ধরা ইশারাতে
কিছু পাওয়ার চঞ্চলতায় যদি আমার হৃদয় দোলে ক্ষতি কি



Ek poloke ektu dekha aro ektu beshi hole khoti ki
Jodi katei prohor pashe bose moner duto kotha bole khoti ki

Misti hasir dustumite bhaloi lage sara dite
Swopne hridoy bhoriye niye dinguli sob jak na chole khoti ki

Holoi jokhon pothe jete hothat porichoy
Ebar araal tuku sore gele hoygo bhalo hoy

Eriye jabar cholonate dey se dhora isharate
Kichu pawar choncholotay jodi amar hridoy dole khoti ki

ও ময়না কথা কও - O moyna kotha kao


Singer: Hemanta Mukhopadhyay
Music: Hemanta Mukhopadhyay
Lyrics: Gauriprasanna Majumdar
Movie: Sathihara (1961)




ও ময়না কথা কও কেন চুপটি করে রও
তবু দাঁড়ের পোষা ময়না কথা কয়না রে
হেথায় আকাশ তো নয় নীল
হেথায় খাঁচায় আঁটা খিল
এই বন্ধ দ্বারের আঁধারে মন রয় না রে

ও ময়না রে তুই ভুলে গেলি গান কি
ও তোর সাথিহারা হয়ে কাঁদে প্রান কি
তোর পায়ের বেড়ি কেটে দিতে দয়া কারো হয়না রে

এই সোনাদানায় চায়না যে মন ভুলতে
ঐ ময়না যে চায় পায়ের শিকল খুলতে
এই শেখা বুলির ছড়া কাটা আর যে প্রানে সয়না রে


O moyna kotha kao keno chupti kore rao
Tobu darer posha moyna kotha koy na re
Hethay akash to noy nil
Hethay khachay ata khil
Ei bondho ghorer adhare mon roy na re

O moyna re tui bhule geli gaan ki
O tor sathihara hoye kande pran ki
Tor payer beri kete dite doya karo hoy na re

Ei sonadanay chayna je mon bhulte
Oi moyna je chay payer shikol khulte
Ei shekha bulir chora kata aar je prane soyna re

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...